Un air de Bavière aux quatre coins de la ville. Depuis le début de l‘avent, les marchés de Noël illuminent Berlin. Des petites cabanes colorées aux mille lumières, un univers tellement kitch qu‘on ne peut qu‘adorer. S‘étalent devant les yeux des promeneurs toutes sortes de noix et d‘amandes grillées, des bonbons, des pâtisseries au... »
Samedi soir, petite virée entre erasmus, menée par quelques étudiants allemands. Sortie à l‘est, du côté de la station Warschauerstrasse, dans un bar de la DDR qui n‘a pas changé (sauf les prix) depuis la chute du mur, j‘ai nommé le Dachboden (littéralement le grenier, ou plutôt le dernier étage avant le toit) ou... »
Fnac, Paris. Qu’y a-t-il de plus normal qu’un rayon « sciences occultes » dans une librairie? Et qui plus est, à côté du rayon « psychanalyse »? A mon avis, il y a un message secret, voire inconsciemment refoulé dans cette étrange disposition des thèmes, reste à savoir lequel. La psychanalyse serait-elle une branche des sciences occultes, ou... »
Souvenez-vous du croissant germanique: fourré à la saucisse, au fromage ou au massepain, la viennoiserie avait, par son extravagance d‘ingrédients, dépassé la limite, selon les avis de certains. Votre serviteuse s‘en est donc allée en contrée française ce week-end, et ce, rien que pour faire avancer la recherche du croissant d‘origine. Amis, l‘heure est... »
Ben non, il ne s’était quand même pas échappé du Tiergarten, celui-là… Mais ce lion-là soulève tout de même quelques interrogations chez les passants de la Einemstrasse : qu’a-t-il donc bien fait pour se retrouver en si mauvaise posture? Je gage sur la course aux caddies avec d’autres peluches après une soirée bien arrosée.... »
Dans la rubrique „c‘est arrivé près de chez vous“, j‘ai du nouveau, du vrai, du lourd. Dessablez les portugaises. J‘avais bien remarqué que la rue perpendiculaire à celle où j‘habite était occupée de façon inhabituelle ces derniers jours. Bizarre, d‘ailleurs, puisque ce petit bout de la Kurfürstenstrasse où je passe tous les jours pour... »
Mmm, que diriez-vous d‘un petit croissant sur le chemin et le pouce, ce matin? Réjouissez-vous, la pâtisserie ne ressemble ici à nulle autre. Prononcé à la française avec accent tonique sur -ant, le croissant devient „das Croissant“. Mais la transformation ne s‘arrête pas simplement à la linguistique. Le gentil croissant parisien de nos boulangeries,... »